Gurindam Dua Belas Fasal Ketiga

RANGKAP 1

Apabila terpelihara mata,

Sedikitlah cita-cita.  

MAKSUD RANGKAP 1

Mata haruslah diperlihara sebaik-baiknya supaya tidak melihat sesuatu perkara yang dilarang oleh tuhan.

RANGKAP 2

Apabila terpelihara kuping,

Khabar yang jahat tiadalah damping.

MAKSUD RANGKAP 2

Telinga perlu dijauhkan dari mendengar segala hasutan dan kejian.

RANGKAP 3

Apabila terpelihara lidah,

Nescaya dapat daripadanya faedah.

MAKSUD RANGKAP 3

Seseorang yang menjaga tutur kata akan mendapat banyak manfaatnya.

RANGKAP 4

Bersungguh-sungguh engkau memeliharakan tangan,

Daripada segala berat dan ringan.    

MAKSUD RANGKAP 4

Tangan perlu dipelihara daripada mengambil barang yang bukan hak kita.

RANGKAP 5

Apabila perut terlalu penuh,

Keluarlah fiil yang tidak senonoh.

MAKSUD RANGKAP 5

Nafsu makan perlu dikawal supaya tidak melakukan perbuatan yang dilarang.

RANGKAP 6

Anggota tengah hendaklah ingat,

Di situlah banyak orang yang hilang semangat.

MAKSUD RANGKAP 6

Kehidupan seseorang perlulah dijalani dengan penuh semangat.

RANGKAP 7

Hendaklah peliharakan kaki,

Daripada berjalan yang membawa rugi.

MAKSUD RANGKAP 7

Anggota kaki perlulah dipelihara dari melangkah ke tempat-tempat yang maksiat.

VIDEO GURINDAM DUA BELAS FASAL 3

Part 1

https://www.youtube.com/watch?v=A4FnCjP0aF4

Part 2

https://www.youtube.com/watch?v=8CThN-I7OsQ

Syair Makna Riak

Rangkap 1

Kemudian dinyatakan makna riak,
Amal ibadat kerana manusia
Inilah lkebencian Tuhan yang sedaya,
Sebab kerana syirikkan Dia.

Maksud rangka 1

Riak merupakan perbuatan menunjuk-nunjuk sifat baik kepada orang ramai. Perbuatan ini dibenci oleh tuhan kerana mendatangkan syirik. 

Rangkap 2

Terkadang riak pula dilakukan,
Mengiringkan beberapa puasa tak makan,
Bertutur itu suara diperlahankan,
Tubuh dan badan tidak dihiraukan.

Maksud rangkap 2

Kadang-kadang perbuatan riak ini ditunjukkan dengan cara berpuasa. Apabila bercakap, suara diperlahankan dan membiarkan fizikal diri tidak terurus. 

Rangkap 3

Supaya disangka ianya wali,
Akan dunia tidak dipeduli,
Hemahnya itu sangatlah ali,
Tetapi hatinya ke dunia bertali.

Maksud rangkap 3

Perkara sebegitu dilakukan agar orang menganggap dirinya wali yang tidak peduli akan hal-hal keduniaan. Hemah yang ditunjukkan sangat tinggi tetapi sebenarnya dia sekadar berpura-pura dan mengharapkan habuan keduniaan. 

Rangkap 4

Terkadang riakkan ia berilmu,
Bersurah ketika orang berjamu,
Berkata-kata tidaklah jemu,
Nahu dan sarap habis disapu.

Maksud rangkap 4

Kadang-kadang riak ditunjukkan dengan menonjolkan kelebihan ilmunya. Dia sentiasa membaca al-quran dan menunjuk-nunjukkan kepandaian ilmunya dalam majlis keraian yang dihadiri oleh ramai orang. Banyak perkara yang diperkatakannya tanpa mempedulikan sama ada perkara itu betul atau salah.

Rangkap 5

Terkadang bercakap ilmunya mantik,
Bicara alhayat konon diselidik,
Supaya disangka ianya cerdik,
Sukalah orang memberinya gundik.

Maksud rangkap 5

Kadang-kadang dia bercakap seolah-olah idea atau fikirannya logik. Dia berlagak seperti orang yang telah membuat penyelidikan supaya dia disangka cerdik. Oleh itu, banyak orang ingin menjadikannya sebagai menantu. 

Rangkap 6

Terkadang riak dengan pakaian,
Berserban lilit ekor berhambayan,
Sejadah di bahu bersampaian,
Tasbih di tangan beruitan.

Maksud rangkap 6

Kadang-kadang orang riak dengan cara berpakaian. Mereka berserban dan sejadah sentiasa terletak di bahunya serta tangannya membilang tasbih. 

Rangkap 7

Pejamkan mata duduk bersila,
Lidah berzikir Allah Taala,
Terkadang jazbah seperti gila,
Kasadnya hendak jadi kepala.

Maksud rangkap 7

Duduk bersila dan mata terpejam sambil berzikir menyebut nama Allah. Gayanya keterlaluan seolah-olah mahu diiktiraf sebagai ketua. 

Rangkap 8

Riak demikian menjadi balak,
Amal itu tentu ditolak,
Terkadang dilemparkan ke mukanya pulak,
Allah Taala sualak.

Maksud rangkap 8

Riak boleh mendatangkan bala dan kecelakaan. Amalan kita akan ditolak malah mendatangkan dosa. Allah tidak suka kepada orang yang bersifat riak. 

(Puisi Melayu Tradisi 1993)

Video syair makna riak 

https://www.youtube.com/watch?v=VHp0HgtpPqY